Place home-manager config under home directory, move system config
under system directory.
Add hostname-specific entries under home directory to be consistent
with how system is configured, update flake accordingly
Move (hopefully) all reverse proxies to caddy
Left off adguard for now, tbd if it needs outside access
Moved service expressions up a level since it was a bit unneccesary before