nixos/lua-lsp/locale/zh-tw/script.lua

1219 lines
33 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

DIAG_LINE_ONLY_SPACE =
'只有空格的空行。'
DIAG_LINE_POST_SPACE =
'後置空格。'
DIAG_UNUSED_LOCAL =
'未使用的區域變數 `{}`。'
DIAG_UNDEF_GLOBAL =
'未定義的全域變數 `{}`。'
DIAG_UNDEF_FIELD =
'未定義的屬性/欄位 `{}`。'
DIAG_UNDEF_ENV_CHILD =
'未定義的變數 `{}`(多載了 `_ENV` )。'
DIAG_UNDEF_FENV_CHILD =
'未定義的變數 `{}`(處於模組中)。'
DIAG_GLOBAL_IN_NIL_ENV =
'不能使用全域變數( `_ENV` 被設為了 `nil` )。'
DIAG_GLOBAL_IN_NIL_FENV =
'不能使用全域變數(模組被設為了 `nil` )。'
DIAG_UNUSED_LABEL =
'未使用的標籤 `{}`。'
DIAG_UNUSED_FUNCTION =
'未使用的函式。'
DIAG_UNUSED_VARARG =
'未使用的不定引數。'
DIAG_REDEFINED_LOCAL =
'重複定義區域變數 `{}`。'
DIAG_DUPLICATE_INDEX =
'重複的索引 `{}`。'
DIAG_DUPLICATE_METHOD =
'重複的方法 `{}`。'
DIAG_PREVIOUS_CALL =
'會被直譯為 `{}{}` 。你可能需要加一個 `;`。'
DIAG_PREFIELD_CALL =
'會被直譯為 `{}{}` 。你可能需要加一個 `,` 或 `;` 。'
DIAG_OVER_MAX_ARGS =
'函式最多接收 {:d} 個引數,但獲得了 {:d} 個。'
DIAG_MISS_ARGS =
'函式最少接收 {:d} 個引數,但獲得了 {:d} 個。'
DIAG_OVER_MAX_VALUES =
'只有 {} 個變數,但你設定了 {} 個值。'
DIAG_AMBIGUITY_1 =
'會優先運算 `{}` ,你可能需要加個括號。'
DIAG_LOWERCASE_GLOBAL =
'首字母小寫的全域變數,你是否漏了 `local` 或是有拼寫錯誤?'
DIAG_EMPTY_BLOCK =
'空程式碼區塊'
DIAG_DIAGNOSTICS =
'Lua 診斷'
DIAG_SYNTAX_CHECK =
'Lua 語法檢查'
DIAG_NEED_VERSION =
'在 {} 中是合法的,目前為 {}'
DIAG_DEFINED_VERSION =
'在 {} 中有定義,目前為 {}'
DIAG_DEFINED_CUSTOM =
'在 {} 中有定義'
DIAG_DUPLICATE_CLASS =
'重複定義的 Class `{}`。'
DIAG_UNDEFINED_CLASS =
'未定義的 Class `{}`。'
DIAG_CYCLIC_EXTENDS =
'循環繼承。'
DIAG_INEXISTENT_PARAM =
'不存在的參數。'
DIAG_DUPLICATE_PARAM =
'重複的參數。'
DIAG_NEED_CLASS =
'需要先定義 Class 。'
DIAG_DUPLICATE_SET_FIELD=
'重複定義的欄位 `{}`。'
DIAG_SET_CONST =
'不能對常數賦值。'
DIAG_SET_FOR_STATE =
'修改了循環變數。'
DIAG_CODE_AFTER_BREAK =
'無法執行到 `break` 後的程式碼。'
DIAG_UNBALANCED_ASSIGNMENTS =
'由於值的數量不夠而被賦值為了 `nil` 。在Lua中, `x, y = 1` 等價於 `x, y = 1, nil` 。'
DIAG_REQUIRE_LIKE =
'你可以在設定中將 `{}` 視為 `require`。'
DIAG_COSE_NON_OBJECT =
'無法 close 此類型的值。(除非給此類型設定 `__close` 元方法)'
DIAG_COUNT_DOWN_LOOP =
'你的意思是 `{}` 嗎?'
DIAG_UNKNOWN =
'無法推測出類型。'
DIAG_DEPRECATED =
'已棄用。'
DIAG_DIFFERENT_REQUIRES =
'使用了不同的名字 `require` 了同一個檔案。'
DIAG_REDUNDANT_RETURN =
'冗餘回傳。'
DIAG_AWAIT_IN_SYNC =
'只能在標記為非同步的函式中呼叫非同步函式。'
DIAG_NOT_YIELDABLE =
'此函式的第 {} 個參數沒有被標記為可讓出,但是傳入了非同步函式。(使用 `---@param name async fun()` 來標記為可讓出)'
DIAG_DISCARD_RETURNS =
'不能丟棄此函式的回傳值。'
DIAG_NEED_CHECK_NIL =
'需要判空'
DIAG_CIRCLE_DOC_CLASS =
'循環繼承的類別。'
DIAG_DOC_FIELD_NO_CLASS =
'欄位必須定義在類別之後。'
DIAG_DUPLICATE_DOC_ALIAS =
'重複定義的別名 `{}`.'
DIAG_DUPLICATE_DOC_FIELD =
'重複定義的欄位 `{}`。'
DIAG_DUPLICATE_DOC_PARAM =
'重複指向的參數 `{}`。'
DIAG_UNDEFINED_DOC_CLASS =
'未定義的類別 `{}`。'
DIAG_UNDEFINED_DOC_NAME =
'未定義的類型或別名 `{}`。'
DIAG_UNDEFINED_DOC_PARAM =
'指向了未定義的參數 `{}`。'
DIAG_UNKNOWN_DIAG_CODE =
'未知的診斷代碼 `{}`。'
DIAG_CAST_LOCAL_TYPE =
'已顯式定義變數的類型為 `{def}`,不能再將其類型轉換為 `{ref}`。'
DIAG_CAST_FIELD_TYPE =
'已顯式定義欄位的類型為 `{def}`,不能再將其類型轉換為 `{ref}`。'
DIAG_ASSIGN_TYPE_MISMATCH =
'不能將 `{ref}` 賦值給 `{def}`。'
DIAG_PARAM_TYPE_MISMATCH =
'不能將 `{ref}` 賦值給參數 `{def}`.'
DIAG_UNKNOWN_CAST_VARIABLE =
'未知的類型轉換變數 `{}`.'
DIAG_CAST_TYPE_MISMATCH =
'不能將 `{ref}` 轉換為 `{def}`。'
DIAG_MISSING_RETURN_VALUE =
'至少需要 {min} 個回傳值,但此處只回傳 {rmax} 個值。'
DIAG_MISSING_RETURN_VALUE_RANGE =
'至少需要 {min} 個回傳值,但此處只回傳 {rmin} 到 {rmax} 個值。'
DIAG_REDUNDANT_RETURN_VALUE =
'最多只有 {max} 個回傳值,但此處回傳了第 {rmax} 個值。'
DIAG_REDUNDANT_RETURN_VALUE_RANGE =
'最多只有 {max} 個回傳值,但此處回傳了第 {rmin} 到第 {rmax} 個值。'
DIAG_MISSING_RETURN =
'此處需要回傳值。'
DIAG_RETURN_TYPE_MISMATCH =
'第 {index} 個回傳值的類型為 `{def}` ,但實際回傳的是 `{ref}`。\n{err}'
DIAG_UNKNOWN_OPERATOR = -- TODO: need translate!
'Unknown operator `{}`.'
DIAG_UNREACHABLE_CODE = -- TODO: need translate!
'Unreachable code.'
DIAG_INVISIBLE_PRIVATE = -- TODO: need translate!
'Field `{field}` is private, it can only be accessed in class `{class}`.'
DIAG_INVISIBLE_PROTECTED = -- TODO: need translate!
'Field `{field}` is protected, it can only be accessed in class `{class}` and its subclasses.'
DIAG_INVISIBLE_PACKAGE = -- TODO: need translate!
'Field `{field}` can only be accessed in same file `{uri}`.'
MWS_NOT_SUPPORT =
'{} 目前還不支援多工作目錄,我可能需要重新啟動才能支援新的工作目錄...'
MWS_RESTART =
'重新啟動'
MWS_NOT_COMPLETE =
'工作目錄還沒有準備好,你可以稍後再試一下...'
MWS_COMPLETE =
'工作目錄準備好了,你可以再試一下了...'
MWS_MAX_PRELOAD =
'預載入檔案數已達上限({}),你需要手動打開需要載入的檔案。'
MWS_UCONFIG_FAILED =
'使用者設定檔儲存失敗。'
MWS_UCONFIG_UPDATED =
'使用者設定檔已更新。'
MWS_WCONFIG_UPDATED =
'工作區設定檔已更新。'
WORKSPACE_SKIP_LARGE_FILE =
'已跳過過大的檔案:{}。目前設定的大小限制為:{} KB該檔案大小為{} KB'
WORKSPACE_LOADING =
'正在載入工作目錄'
WORKSPACE_DIAGNOSTIC =
'正在對工作目錄進行診斷'
WORKSPACE_SKIP_HUGE_FILE =
'出於效能考慮,已停止對此檔案解析:{}'
WORKSPACE_NOT_ALLOWED =
'你的工作目錄被設定為了 `{}` Lua語言伺服拒絕載入此目錄請檢查你的設定檔。[了解更多](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/FAQ#why-is-the-server-scanning-the-wrong-folder)'
WORKSPACE_SCAN_TOO_MUCH =
'已掃描了超過 {} 個檔案,目前掃描的目錄為 `{}`,請確認設定檔是否正確。'
PARSER_CRASH =
'語法解析崩潰了!遺言:{}'
PARSER_UNKNOWN =
'未知語法錯誤...'
PARSER_MISS_NAME =
'缺少名稱。'
PARSER_UNKNOWN_SYMBOL =
'未知符號`{symbol}`。'
PARSER_MISS_SYMBOL =
'缺少符號`{symbol}`。'
PARSER_MISS_ESC_X =
'必須是2個16進制字元。'
PARSER_UTF8_SMALL =
'至少有1個字元。'
PARSER_UTF8_MAX =
'必須在 {min} 與 {max} 之間。'
PARSER_ERR_ESC =
'錯誤的跳脫字元。'
PARSER_MUST_X16 =
'必須是16進制字元。'
PARSER_MISS_EXPONENT =
'缺少指數部分。'
PARSER_MISS_EXP =
'缺少表達式。'
PARSER_MISS_FIELD =
'缺少欄位/屬性名。'
PARSER_MISS_METHOD =
'缺少方法名。'
PARSER_ARGS_AFTER_DOTS =
'`...`必須是最後一個引數。'
PARSER_KEYWORD =
'關鍵字無法作為名稱。'
PARSER_EXP_IN_ACTION =
'該表達式不能作為敘述。'
PARSER_BREAK_OUTSIDE =
'`break`必須在循環內部。'
PARSER_MALFORMED_NUMBER =
'無法構成有效數字。'
PARSER_ACTION_AFTER_RETURN =
'`return`之後不能再執行程式碼。'
PARSER_ACTION_AFTER_BREAK =
'`break`之後不能再執行程式碼。'
PARSER_NO_VISIBLE_LABEL =
'標籤`{label}`不可見。'
PARSER_REDEFINE_LABEL =
'標籤`{label}`重定義。'
PARSER_UNSUPPORT_SYMBOL =
'{version} 不支援該符號。'
PARSER_UNEXPECT_DOTS =
'`...`只能在不定參函式中使用。'
PARSER_UNEXPECT_SYMBOL =
'未知的符號 `{symbol}` 。'
PARSER_UNKNOWN_TAG =
'不支援的屬性。'
PARSER_MULTI_TAG =
'只能設定一個屬性。'
PARSER_UNEXPECT_LFUNC_NAME =
'區域函式只能使用識別字作為名稱。'
PARSER_UNEXPECT_EFUNC_NAME =
'函式作為表達式時不能命名。'
PARSER_ERR_LCOMMENT_END =
'應使用 `{symbol}` 來關閉多行註解。'
PARSER_ERR_C_LONG_COMMENT =
'Lua應使用 `--[[ ]]` 來進行多行註解。'
PARSER_ERR_LSTRING_END =
'應使用 `{symbol}` 來關閉長字串。'
PARSER_ERR_ASSIGN_AS_EQ =
'應使用 `=` 來進行賦值操作。'
PARSER_ERR_EQ_AS_ASSIGN =
'應使用 `==` 來進行等於判斷。'
PARSER_ERR_UEQ =
'應使用 `~=` 來進行不等於判斷。'
PARSER_ERR_THEN_AS_DO =
'應使用 `then` 。'
PARSER_ERR_DO_AS_THEN =
'應使用 `do` 。'
PARSER_MISS_END =
'缺少對應的 `end` 。'
PARSER_ERR_COMMENT_PREFIX =
'Lua應使用 `--` 來進行註解。'
PARSER_MISS_SEP_IN_TABLE =
'需要用 `,` 或 `;` 進行分割。'
PARSER_SET_CONST =
'不能對常數賦值。'
PARSER_UNICODE_NAME =
'包含了 Unicode 字元。'
PARSER_ERR_NONSTANDARD_SYMBOL =
'Lua中應使用符號 `{symbol}` 。'
PARSER_MISS_SPACE_BETWEEN =
'符號之間必須保留空格。'
PARSER_INDEX_IN_FUNC_NAME =
'命名函式的名稱中不能使用 `[name]` 形式。'
PARSER_UNKNOWN_ATTRIBUTE =
'區域變數屬性應該是 `const` 或 `close` 。'
PARSER_AMBIGUOUS_SYNTAX = -- TODO: need translate!
'在 Lua 5.1 中,函数调用的左括号必须与函数在同一行。'
PARSER_NEED_PAREN = -- TODO: need translate!
'需要添加一对括号。'
PARSER_LUADOC_MISS_CLASS_NAME =
'缺少類別名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_EXTENDS_SYMBOL =
'缺少符號 `:` 。'
PARSER_LUADOC_MISS_CLASS_EXTENDS_NAME =
'缺少要繼承的類別名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_SYMBOL =
'缺少符號 `{symbol}`。'
PARSER_LUADOC_MISS_ARG_NAME =
'缺少參數名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_TYPE_NAME =
'缺少類型名。'
PARSER_LUADOC_MISS_ALIAS_NAME =
'缺少別名。'
PARSER_LUADOC_MISS_ALIAS_EXTENDS =
'缺少別名定義。'
PARSER_LUADOC_MISS_PARAM_NAME =
'缺少要指向的參數名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_PARAM_EXTENDS =
'缺少參數的類型定義。'
PARSER_LUADOC_MISS_FIELD_NAME =
'缺少欄位名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_FIELD_EXTENDS =
'缺少欄位的類型定義。'
PARSER_LUADOC_MISS_GENERIC_NAME =
'缺少泛型名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_GENERIC_EXTENDS_NAME =
'缺少泛型要繼承的類別名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_VARARG_TYPE =
'缺少可變引數的類型定義。'
PARSER_LUADOC_MISS_FUN_AFTER_OVERLOAD =
'缺少關鍵字 `fun` 。'
PARSER_LUADOC_MISS_CATE_NAME =
'缺少文件類型名稱。'
PARSER_LUADOC_MISS_DIAG_MODE =
'缺少診斷模式。'
PARSER_LUADOC_ERROR_DIAG_MODE =
'診斷模式不正確。'
PARSER_LUADOC_MISS_LOCAL_NAME =
'缺少變數名。'
SYMBOL_ANONYMOUS =
'<匿名函式>'
HOVER_VIEW_DOCUMENTS =
'檢視文件'
HOVER_DOCUMENT_LUA51 =
'https://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#{}'
HOVER_DOCUMENT_LUA52 =
'https://www.lua.org/manual/5.2/manual.html#{}'
HOVER_DOCUMENT_LUA53 =
'http://cloudwu.github.io/lua53doc/manual.html#{}'
HOVER_DOCUMENT_LUA54 =
'https://www.lua.org/manual/5.4/manual.html#{}'
HOVER_DOCUMENT_LUAJIT =
'https://www.lua.org/manual/5.1/manual.html#{}'
HOVER_NATIVE_DOCUMENT_LUA51 =
'command:extension.lua.doc?["en-us/51/manual.html/{}"]'
HOVER_NATIVE_DOCUMENT_LUA52 =
'command:extension.lua.doc?["en-us/52/manual.html/{}"]'
HOVER_NATIVE_DOCUMENT_LUA53 =
'command:extension.lua.doc?["zh-cn/53/manual.html/{}"]'
HOVER_NATIVE_DOCUMENT_LUA54 =
'command:extension.lua.doc?["en-us/54/manual.html/{}"]'
HOVER_NATIVE_DOCUMENT_LUAJIT =
'command:extension.lua.doc?["en-us/51/manual.html/{}"]'
HOVER_MULTI_PROTOTYPE =
'{} 個原型)'
HOVER_STRING_BYTES =
'{} 個位元組'
HOVER_STRING_CHARACTERS =
'{} 個位元組,{} 個字元'
HOVER_MULTI_DEF_PROTO =
'{} 個定義,{} 個原型)'
HOVER_MULTI_PROTO_NOT_FUNC =
'{} 個非函式定義)'
HOVER_USE_LUA_PATH =
'(搜尋路徑: `{}` '
HOVER_EXTENDS =
'展開為 {}'
HOVER_TABLE_TIME_UP =
'出於效能考慮,已停用了部分類型推斷。'
HOVER_WS_LOADING =
'正在載入工作目錄:{} / {}'
HOVER_AWAIT_TOOLTIP =
'正在呼叫非同步函式,可能會讓出目前共常式'
ACTION_DISABLE_DIAG =
'在工作區停用診斷 ({})。'
ACTION_MARK_GLOBAL =
'標記 `{}` 為已定義的全域變數。'
ACTION_REMOVE_SPACE =
'清除所有後置空格。'
ACTION_ADD_SEMICOLON =
'添加 `;` 。'
ACTION_ADD_BRACKETS =
'添加括號。'
ACTION_RUNTIME_VERSION =
'修改執行版本為 {} 。'
ACTION_OPEN_LIBRARY =
'載入 {} 中的全域變數。'
ACTION_ADD_DO_END =
'添加 `do ... end` 。'
ACTION_FIX_LCOMMENT_END =
'改用正確的多行註解關閉符號。'
ACTION_ADD_LCOMMENT_END =
'關閉多行註解。'
ACTION_FIX_C_LONG_COMMENT =
'修改為 Lua 的多行註解格式。'
ACTION_FIX_LSTRING_END =
'改用正確的長字串關閉符號。'
ACTION_ADD_LSTRING_END =
'關閉長字串。'
ACTION_FIX_ASSIGN_AS_EQ =
'改為 `=` 。'
ACTION_FIX_EQ_AS_ASSIGN =
'改為 `==` 。'
ACTION_FIX_UEQ =
'改為 `~=` 。'
ACTION_FIX_THEN_AS_DO =
'改為 `then` 。'
ACTION_FIX_DO_AS_THEN =
'改為 `do` 。'
ACTION_ADD_END =
'添加 `end` (根據縮排推測添加位置)。'
ACTION_FIX_COMMENT_PREFIX =
'改為 `--` 。'
ACTION_FIX_NONSTANDARD_SYMBOL =
'改為 `{symbol}`。'
ACTION_RUNTIME_UNICODE_NAME =
'允許使用 Unicode 字元。'
ACTION_SWAP_PARAMS =
'將其改為 `{node}` 的第 {index} 個參數'
ACTION_FIX_INSERT_SPACE =
'插入空格'
ACTION_JSON_TO_LUA =
'把 JSON 轉成 Lua'
ACTION_DISABLE_DIAG_LINE=
'在此行停用診斷 ({})。'
ACTION_DISABLE_DIAG_FILE=
'在此檔案停用診斷 ({})。'
ACTION_MARK_ASYNC =
'將目前函式標記為非同步。'
ACTION_ADD_DICT =
'添加 \'{}\' 到工作區字典'
ACTION_FIX_ADD_PAREN = -- TODO: need translate!
'添加括号。'
COMMAND_DISABLE_DIAG =
'停用診斷'
COMMAND_MARK_GLOBAL =
'標記全域變數'
COMMAND_REMOVE_SPACE =
'清除所有後置空格'
COMMAND_ADD_BRACKETS =
'添加括號'
COMMAND_RUNTIME_VERSION =
'修改執行版本'
COMMAND_OPEN_LIBRARY =
'載入第三方庫中的全域變數'
COMMAND_UNICODE_NAME =
'允許使用 Unicode 字元'
COMMAND_JSON_TO_LUA =
'JSON 轉 Lua'
COMMAND_JSON_TO_LUA_FAILED =
'JSON 轉 Lua 失敗:{}'
COMMAND_ADD_DICT =
'添加單字到字典裡'
COMPLETION_IMPORT_FROM =
'從 {} 中匯入'
COMPLETION_DISABLE_AUTO_REQUIRE =
'停用自動require'
COMPLETION_ASK_AUTO_REQUIRE =
'在檔案頂部添加程式碼 require 此檔案?'
DEBUG_MEMORY_LEAK =
'{} 很抱歉發生了嚴重的記憶體漏失,語言伺服即將重新啟動。'
DEBUG_RESTART_NOW =
'立即重新啟動'
WINDOW_COMPILING =
'正在編譯'
WINDOW_DIAGNOSING =
'正在診斷'
WINDOW_INITIALIZING =
'正在初始化...'
WINDOW_PROCESSING_HOVER =
'正在處理懸浮提示...'
WINDOW_PROCESSING_DEFINITION =
'正在處理轉到定義...'
WINDOW_PROCESSING_REFERENCE =
'正在處理轉到引用...'
WINDOW_PROCESSING_RENAME =
'正在處理重新命名...'
WINDOW_PROCESSING_COMPLETION =
'正在處理自動完成...'
WINDOW_PROCESSING_SIGNATURE =
'正在處理參數提示...'
WINDOW_PROCESSING_SYMBOL =
'正在處理檔案符號...'
WINDOW_PROCESSING_WS_SYMBOL =
'正在處理工作區符號...'
WINDOW_PROCESSING_SEMANTIC_FULL =
'正在處理全量語義著色...'
WINDOW_PROCESSING_SEMANTIC_RANGE =
'正在處理差量語義著色...'
WINDOW_PROCESSING_HINT =
'正在處理內嵌提示...'
WINDOW_PROCESSING_BUILD_META = -- TODO: need translate!
'Processing build meta...'
WINDOW_INCREASE_UPPER_LIMIT =
'增加上限'
WINDOW_CLOSE =
'關閉'
WINDOW_SETTING_WS_DIAGNOSTIC =
'你可以在設定中延遲或停用工作目錄診斷'
WINDOW_DONT_SHOW_AGAIN =
'不再提示'
WINDOW_DELAY_WS_DIAGNOSTIC =
'空閒時診斷(延遲{}秒)'
WINDOW_DISABLE_DIAGNOSTIC =
'停用工作區診斷'
WINDOW_LUA_STATUS_WORKSPACE =
'工作區:{}'
WINDOW_LUA_STATUS_CACHED_FILES =
'已快取檔案:{ast}/{max}'
WINDOW_LUA_STATUS_MEMORY_COUNT =
'記憶體佔用:{mem:.f}M'
WINDOW_LUA_STATUS_TIP =
[[
這個圖標是貓,
不是狗也不是狐狸!
↓↓↓
]]
WINDOW_LUA_STATUS_DIAGNOSIS_TITLE=
'進行工作區診斷'
WINDOW_LUA_STATUS_DIAGNOSIS_MSG =
'是否進行工作區診斷?'
WINDOW_APPLY_SETTING =
'套用設定'
WINDOW_CHECK_SEMANTIC =
'如果你正在使用市場中的顏色主題,你可能需要同時修改 `editor.semanticHighlighting.enabled` 選項為 `true` 才會使語義著色生效。'
WINDOW_TELEMETRY_HINT =
'請允許發送匿名的使用資料與錯誤報告,幫助我們進一步完善此延伸模組。在[此處](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Home#privacy)閱讀我們的隱私聲明。'
WINDOW_TELEMETRY_ENABLE =
'允許'
WINDOW_TELEMETRY_DISABLE =
'禁止'
WINDOW_CLIENT_NOT_SUPPORT_CONFIG =
'你的用戶端不支援從伺服端修改設定,請手動修改以下設定:'
WINDOW_LCONFIG_NOT_SUPPORT_CONFIG=
'暫時不支援自動修改本地設定,請手動修改以下設定:'
WINDOW_MANUAL_CONFIG_ADD =
'為 `{key}` 添加值 `{value:q}`;'
WINDOW_MANUAL_CONFIG_SET =
'將 `{key}` 的值設定為 `{value:q}`;'
WINDOW_MANUAL_CONFIG_PROP =
'將 `{key}` 的屬性 `{prop}` 設定為 `{value:q}`;'
WINDOW_APPLY_WHIT_SETTING =
'套用並修改設定'
WINDOW_APPLY_WHITOUT_SETTING =
'套用但不修改設定'
WINDOW_ASK_APPLY_LIBRARY =
'是否需要將你的工作環境配置為 `{}` '
WINDOW_SEARCHING_IN_FILES =
'正在檔案中搜尋...'
WINDOW_CONFIG_LUA_DEPRECATED = -- TODO: need translate!
'`config.lua` is deprecated, please use `config.json` instead.'
WINDOW_CONVERT_CONFIG_LUA = -- TODO: need translate!
'Convert to `config.json`'
WINDOW_MODIFY_REQUIRE_PATH = -- TODO: need translate!
'Do you want to modify the require path?'
WINDOW_MODIFY_REQUIRE_OK = -- TODO: need translate!
'Modify'
CONFIG_LOAD_FAILED =
'無法讀取設定檔案:{}'
CONFIG_LOAD_ERROR =
'設定檔案載入錯誤:{}'
CONFIG_TYPE_ERROR =
'設定檔案必須是lua或json格式{}'
PLUGIN_RUNTIME_ERROR =
[[
延伸模組發生錯誤,請彙報給延伸模組作者。
請在輸出或日誌中查看詳細資訊。
延伸模組路徑:{}
]]
PLUGIN_TRUST_LOAD =
[[
目前設定試圖載入位於此位置的延伸模組:{}
注意,惡意的延伸模組可能會危害您的電腦
]]
PLUGIN_TRUST_YES =
[[
信任並載入延伸模組
]]
PLUGIN_TRUST_NO =
[[
不要載入此延伸模組
]]
CLI_CHECK_ERROR_TYPE =
'check 必須是一個字串,但是是一個 {}'
CLI_CHECK_ERROR_URI =
'check 必須是一個有效的 URI但是是 {}'
CLI_CHECK_ERROR_LEVEL =
'checklevel 必須是這些值之一:{}'
CLI_CHECK_INITING =
'正在初始化...'
CLI_CHECK_SUCCESS =
'診斷完成,沒有發現問題'
CLI_CHECK_RESULTS =
'診斷完成,共有 {} 個問題,請查看 {}'
TYPE_ERROR_ENUM_GLOBAL_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Type `{child}` cannot match enumeration type of `{parent}`'
TYPE_ERROR_ENUM_GENERIC_UNSUPPORTED = -- TODO: need translate!
'Cannot use generic `{child}` in enumeration'
TYPE_ERROR_ENUM_LITERAL_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Literal `{child}` cannot match the enumeration value of `{parent}`'
TYPE_ERROR_ENUM_OBJECT_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'The object `{child}` cannot match the enumeration value of `{parent}`. They must be the same object'
TYPE_ERROR_ENUM_NO_OBJECT = -- TODO: need translate!
'The passed in enumeration value `{child}` is not recognized'
TYPE_ERROR_INTEGER_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Literal `{child}` cannot match integer `{parent}`'
TYPE_ERROR_STRING_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Literal `{child}` cannot match string `{parent}`'
TYPE_ERROR_BOOLEAN_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Literal `{child}` cannot match boolean `{parent}`'
TYPE_ERROR_TABLE_NO_FIELD = -- TODO: need translate!
'Field `{key}` does not exist in the table'
TYPE_ERROR_TABLE_FIELD_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'The type of field `{key}` is `{child}`, which cannot match `{parent}`'
TYPE_ERROR_CHILD_ALL_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'All subtypes in `{child}` cannot match `{parent}`'
TYPE_ERROR_PARENT_ALL_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'`{child}` cannot match any subtypes in `{parent}`'
TYPE_ERROR_UNION_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'`{child}` cannot match `{parent}`'
TYPE_ERROR_OPTIONAL_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Optional type cannot match `{parent}`'
TYPE_ERROR_NUMBER_LITERAL_TO_INTEGER = -- TODO: need translate!
'The number `{child}` cannot be converted to an integer'
TYPE_ERROR_NUMBER_TYPE_TO_INTEGER = -- TODO: need translate!
'Cannot convert number type to integer type'
TYPE_ERROR_DISMATCH = -- TODO: need translate!
'Type `{child}` cannot match `{parent}`'
LUADOC_DESC_CLASS =
[=[
定義一個類別/表結構
## 語法
`---@class <name> [: <parent>[, <parent>]...]`
## 用法
```
---@class Manager: Person, Human
Manager = {}
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#class)
]=]
LUADOC_DESC_TYPE =
[=[
指定一個變數的類型
預設類型: `nil` 、 `any` 、 `boolean` 、 `string` 、 `number` 、 `integer`、
`function` 、 `table` 、 `thread` 、 `userdata` 、 `lightuserdata`
(可以使用 `@alias` 提供自訂類型)
## 語法
`---@type <type>[| [type]...`
## 用法
### 一般
```
---@type nil|table|myClass
local Example = nil
```
### 陣列
```
---@type number[]
local phoneNumbers = {}
```
### 列舉
```
---@type "red"|"green"|"blue"
local color = ""
```
### 表
```
---@type table<string, boolean>
local settings = {
disableLogging = true,
preventShutdown = false,
}
---@type { [string]: true }
local x --x[""] is true
```
### 函式
```
---@type fun(mode?: "r"|"w"): string
local myFunction
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#types-and-type)
]=]
LUADOC_DESC_ALIAS =
[=[
新增你的自訂類型,可以與 `@param`、`@type` 等一起使用。
## 語法
`---@alias <name> <type> [description]`\
```
---@alias <name>
---| 'value' [# comment]
---| 'value2' [# comment]
...
```
## 用法
### Expand to other type
```
---@alias filepath string Path to a file
---@param path filepath Path to the file to search in
function find(path, pattern) end
```
### 列舉
```
---@alias font-style
---| '"underlined"' # Underline the text
---| '"bold"' # Bolden the text
---| '"italic"' # Make the text italicized
---@param style font-style Style to apply
function setFontStyle(style) end
```
### Literal Enum
```
local enums = {
READ = 0,
WRITE = 1,
CLOSED = 2
}
---@alias FileStates
---| `enums.READ`
---| `enums.WRITE`
---| `enums.CLOSE`
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#alias)
]=]
LUADOC_DESC_PARAM =
[=[
宣告一個函式參數
## 語法
`@param <name>[?] <type> [comment]`
## 用法
### 一般
```
---@param url string The url to request
---@param headers? table<string, string> HTTP headers to send
---@param timeout? number Timeout in seconds
function get(url, headers, timeout) end
```
### 可變引數
```
---@param base string The base to concat to
---@param ... string The values to concat
function concat(base, ...) end
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#param)
]=]
LUADOC_DESC_RETURN =
[=[
宣告一個回傳值
## 語法
`@return <type> [name] [description]`\
或\
`@return <type> [# description]`
## 用法
### 一般
```
---@return number
---@return number # The green component
---@return number b The blue component
function hexToRGB(hex) end
```
### 僅限類型和名稱
```
---@return number x, number y
function getCoords() end
```
### 僅限類型
```
---@return string, string
function getFirstLast() end
```
### 回傳變數值
```
---@return string ... The tags of the item
function getTags(item) end
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#return)
]=]
LUADOC_DESC_FIELD =
[=[
在類別/表中宣告一個欄位。 這使你可以為表提供更深入詳細的文件。
## 語法
`---@field <name> <type> [description]`
## 用法
```
---@class HTTP_RESPONSE
---@field status HTTP_STATUS
---@field headers table<string, string> The headers of the response
---@class HTTP_STATUS
---@field code number The status code of the response
---@field message string A message reporting the status
---@return HTTP_RESPONSE response The response from the server
function get(url) end
--This response variable has all of the fields defined above
response = get("localhost")
--Extension provided intellisense for the below assignment
statusCode = response.status.code
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#field)
]=]
LUADOC_DESC_GENERIC =
[=[
模擬泛型。 泛型可以允許類型被重用,因為它們有助於定義可用於不同類型的"通用形狀"。
## 語法
`---@generic <name> [:parent_type] [, <name> [:parent_type]]`
## 用法
### 一般
```
---@generic T
---@param value T The value to return
---@return T value The exact same value
function echo(value)
return value
end
-- Type is string
s = echo("e")
-- Type is number
n = echo(10)
-- Type is boolean
b = echo(true)
-- We got all of this info from just using
-- @generic rather than manually specifying
-- each allowed type
```
### 捕獲泛型類型的名稱
```
---@class Foo
local Foo = {}
function Foo:Bar() end
---@generic T
---@param name `T` # the name generic type is captured here
---@return T # generic type is returned
function Generic(name) end
local v = Generic("Foo") -- v is an object of Foo
```
### Lua 表如何使用泛型
```
---@class table<K, V>: { [K]: V }
-- This is what allows us to create a table
-- and intellisense keeps track of any type
-- we give for key (K) or value (V)
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#generics-and-generic)
]=]
LUADOC_DESC_VARARG =
[=[
主要用於對 EmmyLua 註解的向下支援。 `@vararg` 不提供輸入或允許描述。
**在記錄參數(變數或非變數)時,您應該改用 `@param`。**
## 語法
`@vararg <type>`
## 用法
```
---Concat strings together
---@vararg string
function concat(...) end
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#vararg)
]=]
LUADOC_DESC_OVERLOAD =
[=[
允許定義多個函數簽章。
## 語法
`---@overload fun(<name>[: <type>] [, <name>[: <type>]]...)[: <type>[, <type>]...]`
## 用法
```
---@overload fun(t: table, value: any): number
function table.insert(t, position, value) end
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#overload)
]=]
LUADOC_DESC_DEPRECATED =
[=[
將函式標記為已棄用。 這會導致任何不推薦使用的函式呼叫被 ~~擊穿~~。
## 語法
`---@deprecated`
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#deprecated)
]=]
LUADOC_DESC_META =
[=[
表示這是一個中繼檔案,應僅用於定義和智慧感知。
中繼檔案有 3 個主要區別需要注意:
1. 中繼檔案中不會有任何基於上下文的智慧感知
2. 將 `require` 檔案路徑懸停在中繼檔案中會顯示 `[meta]` 而不是絕對路徑
3. `Find Reference` 功能會忽略中繼檔案
## 語法
`---@meta`
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#meta)
]=]
LUADOC_DESC_VERSION =
[=[
指定此函式獨有的 Lua 版本。
Lua 版本:`5.1` 、 `5.2` 、 `5.3` 、 `5.4` 、 `JIT`。
需要 `Diagnostics: Needed File Status` 設定。
## 語法
`---@version <version>[, <version>]...`
## 用法
### 一般
```
---@version JIT
function onlyWorksInJIT() end
```
### 指定多個版本
```
---@version <5.2,JIT
function oldLuaOnly() end
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#version)
]=]
LUADOC_DESC_SEE =
[=[
定義可以檢視以獲取更多資訊的內容
## Syntax
`---@see <text>`
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#see)
]=]
LUADOC_DESC_DIAGNOSTIC =
[=[
啟用/停用診斷錯誤與警告等。
操作:`disable` 、 `enable` 、 `disable-line` 、 `disable-next-line`
[名稱](https://github.com/sumneko/lua-language-server/blob/cbb6e6224094c4eb874ea192c5f85a6cba099588/script/proto/define.lua#L54)
## 語法
`---@diagnostic <action>[: <name>]`
## 用法
### 停用下一行
```
---@diagnostic disable-next-line: undefined-global
```
### 手動切換
```
---@diagnostic disable: unused-local
local unused = "hello world"
---@diagnostic enable: unused-local
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#diagnostic)
]=]
LUADOC_DESC_MODULE =
[=[
提供 `require` 的語義。
## 語法
`---@module <'module_name'>`
## 用法
```
---@module 'string.utils'
local stringUtils
-- This is functionally the same as:
local module = require('string.utils')
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#module)
]=]
LUADOC_DESC_ASYNC =
[=[
將函式標記為非同步。
## 語法
`---@async`
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#async)
]=]
LUADOC_DESC_NODISCARD =
[=[
防止此函式的回傳值被丟棄/忽略。
如果忽略回傳值,這將引發 `discard-returns` 警告。
## 語法
`---@nodiscard`
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#nodiscard)
]=]
LUADOC_DESC_CAST =
[=[
允許轉型(類型轉換)。
## 語法
`@cast <variable> <[+|-]type>[, <[+|-]type>]...`
## 用法
### 覆蓋類型
```
---@type integer
local x --> integer
---@cast x string
print(x) --> string
```
### 增加類型
```
---@type string
local x --> string
---@cast x +boolean, +number
print(x) --> string|boolean|number
```
### 移除類型
```
---@type string|table
local x --> string|table
---@cast x -string
print(x) --> table
```
---
[檢視文件](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#cast)
]=]
LUADOC_DESC_OPERATOR = -- TODO: need translate!
[=[
Provide type declaration for [operator metamethods](http://lua-users.org/wiki/MetatableEvents).
## Syntax
`@operator <operation>[(input_type)]:<resulting_type>`
## Usage
### Vector Add Metamethod
```
---@class Vector
---@operation add(Vector):Vector
vA = Vector.new(1, 2, 3)
vB = Vector.new(10, 20, 30)
vC = vA + vB
--> Vector
```
### Unary Minus
```
---@class Passcode
---@operation unm:integer
pA = Passcode.new(1234)
pB = -pA
--> integer
```
[View Request](https://github.com/sumneko/lua-language-server/issues/599)
]=]
LUADOC_DESC_ENUM = -- TODO: need translate!
[=[
Mark a table as an enum. If you want an enum but can't define it as a Lua
table, take a look at the [`@alias`](https://github.com/sumneko/lua-language-server/wiki/Annotations#alias)
tag.
## Syntax
`@enum <name>`
## Usage
```
---@enum colors
local colors = {
white = 0,
orange = 2,
yellow = 4,
green = 8,
black = 16,
}
---@param color colors
local function setColor(color) end
-- Completion and hover is provided for the below param
setColor(colors.green)
```
]=]
LUADOC_DESC_PACKAGE = -- TODO: need translate!
[=[
Mark a function as private to the file it is defined in. A packaged function
cannot be accessed from another file.
## Syntax
`@package`
## Usage
```
---@class Animal
---@field private eyes integer
local Animal = {}
---@package
---This cannot be accessed in another file
function Animal:eyesCount()
return self.eyes
end
```
]=]
LUADOC_DESC_PRIVATE = -- TODO: need translate!
[=[
Mark a function as private to a @class. Private functions can be accessed only
from within their class and are not accessable from child classes.
## Syntax
`@private`
## Usage
```
---@class Animal
---@field private eyes integer
local Animal = {}
---@private
function Animal:eyesCount()
return self.eyes
end
---@class Dog:Animal
local myDog = {}
---NOT PERMITTED!
myDog:eyesCount();
```
]=]
LUADOC_DESC_PROTECTED = -- TODO: need translate!
[=[
Mark a function as protected within a @class. Protected functions can be
accessed only from within their class or from child classes.
## Syntax
`@protected`
## Usage
```
---@class Animal
---@field private eyes integer
local Animal = {}
---@protected
function Animal:eyesCount()
return self.eyes
end
---@class Dog:Animal
local myDog = {}
---Permitted because function is protected, not private.
myDog:eyesCount();
```
]=]